El Valle del Río Grande es vulnerable a los huracanes de junio a noviembre. Estar preparado antes de que llegue una tormenta es esencial para mantener segura a su familia. BPUB trabaja todo el año para garantizar que podamos restaurar los servicios rápidamente después de cualquier desastre.
Seguridad durante los huracanes
Seguridad del generador portátil
Los generadores portátiles proporcionan energía esencial durante los cortes, pero el uso inadecuado puede ser mortal. Según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios, las muertes por monóxido de carbono están aumentando junto con las ventas de generadores.
Peligros del monóxido de carbono
- Los generadores emiten monóxido de carbono (CO) durante su funcionamiento, un gas inodoro, incoloro y mortal.
- Nunca opere un generador en interiores, en un garaje o en cualquier espacio cerrado.
- Mantenga los generadores al menos a 20 pies de ventanas y puertas.
- No almacene combustible del generador cerca de fuentes de ignición
Seguridad Eléctrica
- Nunca conecte un generador directamente al cableado de su hogar; esto se retroalimenta a las líneas eléctricas y puede matar a los trabajadores de servicios públicos que realizan reparaciones.
- Nunca sobrecargue un generador; puede provocar un incendio o una descarga eléctrica
- Lea el manual del propietario para conectar a tierra adecuadamente su generador.
- Manténgase alejado de generadores en funcionamiento para evitar quemaduras.
Obtenga más información sobre la seguridad de los generadores en NFPA.org
Seguridad de líneas eléctricas caídas
Después de una tormenta, las líneas eléctricas caídas son uno de los peligros más graves. Siempre asuma que cualquier línea caída está energizada y es mortal.
- Nunca toque ni se acerque a una línea eléctrica caída
- Manténgase al menos a 35 pies de distancia de cualquier línea caída
- Si ve una línea caída, llame a BPUB al (956) 983-6300
- Llame al 911 en emergencias que pongan en peligro su vida.
- Si un cable eléctrico cae sobre su vehículo, quédese adentro y solicite ayuda. Salga únicamente si el vehículo está en llamas; salte con ambos pies juntos y aterrice sin tocar el automóvil.
Elementos esenciales del kit para desastres
Prepare un kit para desastres con anticipación y guárdelo en un recipiente portátil e impermeable. Tu kit debe incluir:
Comida y agua
- Suministro de alimentos no perecederos para tres días
- Al menos un galón de agua por persona por día.
- abrelatas manual
Salud y seguridad
- Medicamentos con y sin receta
- Fórmula para bebés y pañales (si es necesario)
- botiquín de primeros auxilios
- Artículos especiales para bebés, ancianos o familiares con discapacidad.
Suministros de emergencia
- Linterna y radio a pilas.
- Baterías adicionales para ambos.
- Cargadores de teléfono y baterías de respaldo.
Documentos y objetos de valor
- Tarjetas de seguro e información de pólizas.
- Tarjetas de crédito y efectivo
- Documentos importantes en bolsas impermeables.
Otros elementos esenciales
- Libros, crayones y juegos para niños.
- Alimentos para mascotas, medicamentos y transportadores portátiles.
Plan de Emergencia Familiar
Un desastre puede ocurrir rápidamente. Tener un plan ayuda a reducir el estrés cuando los miembros de la familia están separados.
Plan de comunicación
- Designe un contacto fuera del área para que todos los miembros de la familia se comuniquen con él.
- Asegúrese de que todos sepan el número de teléfono del contacto de memoria
- Establezca un punto de encuentro si se separa localmente
Seguridad en el hogar
- Identifique las áreas más seguras de su hogar para refugiarse
- Sepa cómo cortar los servicios públicos (gas, agua, electricidad)
- Tome fotografías de su casa y sus pertenencias para fines de seguro.
Capacitación
- Los familiares deben aprender primeros auxilios básicos y RCP.
- Tome clases de preparación para desastres cuando estén disponibles
- Practique su plan de evacuación
Planificación de mascotas
- Identifique refugios u hoteles que admitan mascotas a lo largo de su ruta de evacuación
- Mantenga accesibles los transportadores y suministros para mascotas
- Asegúrese de que las mascotas tengan etiquetas de identificación con información de contacto actual
Pautas de evacuación
Si el alcalde de Brownsville emite una orden de evacuación, siga estas pautas:
Destinos
- Los evacuados sin arreglos de alojamiento deben dirigirse a San Antonio
- Si tiene alojamiento preestablecido, diríjase a su destino planificado (Laredo, Austin, El Paso, etc.)
Preparación
- Reposte su vehículo con anticipación; no espere hasta recibir una orden de evacuación
- Planifique su ruta de evacuación con antelación
- Sepa quién viaja contigo
- Lleva tu kit de desastre
Asistencia de transporte
- Si no tiene transporte, comuníquese con 2-1-1 ahora para registrarse, no espere
- Los arreglos especiales toman tiempo para coordinarse
Información de ruta
- Durante tormentas importantes, el tráfico en la US 77 puede desviarse a través de la TX 186 a la US 281
- Supervisar Conducir Texas para conocer las condiciones de la carretera
- Llame al (956) 504-7405 para obtener información sobre refugios, cierres de carreteras e interrupciones durante las tormentas.
Cómo responde BPUB a los huracanes
La planificación anual de BPUB abarca todas las áreas de generación y entrega de servicios públicos para minimizar el impacto al cliente durante los desastres naturales.
Antes de una tormenta
- Tripulaciones y personal practican procedimientos de respuesta a emergencias
- Los equipos se capacitan para desempeñar múltiples roles, incluidos los centros de llamadas
- Se garantizan acuerdos de ayuda mutua con otras empresas de servicios públicos para tripulaciones y equipos adicionales.
Cuando una tormenta es inminente
- Todo el personal de BPUB se encuentra en alerta especial.
- BPUB y equipos de ayuda mutua cargan combustible y se despliegan en áreas de preparación
- Los suministros están posicionados para soportar rotaciones de tripulación de 16 horas.
- Se activan planes de emergencia y procedimientos de continuación
durante la tormenta
- Un centro de comando con personal disponible las 24 horas monitorea las condiciones y coordina la respuesta
- Los equipos de evaluación y reparación permanecen desplegados hasta que las condiciones se vuelvan demasiado severas.
- El personal del Centro de Operaciones de Emergencia de la ciudad de Brownsville se comunica con las agencias municipales, estatales y federales.
Restaurando el servicio
- Las plantas de energía y las líneas de transmisión se restauran primero: son esenciales para todos los demás servicios.
- A continuación se restauran las subestaciones, que también alimentan las plantas de tratamiento de agua.
- Instalaciones críticas reciben prioridad: hospitales, estaciones de policía y bomberos, centros de emergencia
- Grandes grupos de clientes se restablecen para devolver el servicio a la mayor cantidad de personas rápidamente
- Reparaciones individuales abordan los cortes restantes en los vecindarios
Recursos de emergencia
- Oficina de Manejo de Emergencias de Brownsville — Información de emergencia local
- Centro de llamadas de la ciudad de Brownsville: (956) 546-HELP (4357) — Lunes a viernes, de 7 a. m. a 5 p. m.
- Ready.gov — Recursos federales de preparación para emergencias
- Conducir Texas — Condiciones de la carretera en tiempo real
