Skip to main content

El valor del poder público

Como empresa de servicios públicos sin fines de lucro y de propiedad comunitaria, BPUB ofrece servicios de electricidad, agua y aguas residuales asequibles y confiables, lo que coloca las necesidades de Brownsville por encima de las ganancias de los accionistas.

American Public Power Association

BPUB es un orgulloso miembro de Asociación Americana de Energía Pública (APPA), la voz nacional de más de 2000 empresas de servicios eléctricos de propiedad comunitaria que en conjunto prestan servicios a más de 55 millones de estadounidenses en 49 estados y cinco territorios de EE. UU.


El poder público de un vistazo

2,000+
Comunidades de Poder Público

Comunidades de EE. UU. atendidas por servicios públicos de energía en todo el país

55M+
Americanos atendidos

La energía pública abastece a 1 de cada 7 clientes de electricidad en los EE. UU.

90 min
Más confiable

Menos minutos sin electricidad frente a clientes de servicios públicos privados por año

9%
Menor costo

Menos de lo que pagan en promedio los clientes de servicios públicos privados


Por qué es importante el poder público

Según la Asociación Estadounidense de Energía Pública, las empresas de servicios públicos de energía comparten cinco características definitorias que las diferencian de los proveedores propiedad de inversionistas. BPUB encarna cada uno.

Los servicios públicos de energía son propiedad de la comunidad y funcionan como una división del gobierno local. Los ciudadanos tienen voz directa sobre cómo se administra su empresa de servicios públicos, no accionistas distantes o juntas corporativas.

Cómo funciona esto en BPUB:

  • Gobernado por una junta de seis miembros designados por la Comisión de la Ciudad de Brownsville, con el alcalde de la ciudad como miembro ex officio.
  • Las reuniones PUBCAP el tercer miércoles de cada mes brindan un foro público para actualizaciones del proyecto y aportes de la comunidad.
  • Las reuniones de la junta directiva el segundo lunes de cada mes abordan decisiones organizativas, políticas y consideraciones de tarifas.
  • Todas las reuniones están abiertas al público con oportunidades para hacer comentarios.

Los pilares del poder público


Cómo se comparan las tarifas de BPUB

Como empresa de servicios públicos de propiedad comunitaria, BPUB ofrece constantemente algunas de las tarifas eléctricas más competitivas del sur de Texas. El siguiente cuadro compara nuestra tarifa residencial con la de los proveedores de electricidad minoristas y de propiedad de inversionistas en la región.

BPUB (Your Rate)
Other providers (low to high)
Loading chart...

BPUB Advantage

Compared to highest-priced provider

41%

Lower rate

$69.13

Saved/month



BPUB en la comunidad


Poder Público a Nivel Nacional

BPUB es parte de una red nacional de servicios públicos de propiedad comunitaria que anteponen a las personas a las ganancias. En todo el país, las empresas públicas de energía generan el 10% de toda la electricidad y distribuyen el 15% de toda la energía que fluye a los hogares y empresas estadounidenses.

10%
Energía generada

De toda la electricidad de EE. UU. es generada por empresas de servicios públicos de energía.

15%
Energía distribuida

De todas las ventas minoristas de electricidad en EE.UU. provienen de la energía pública

100K+
Empleos locales

Personas empleadas por empresas de servicios públicos de energía en todo el país.


Preguntas frecuentes

¿Qué es el poder público?

La energía pública se refiere a las empresas de servicios eléctricos que pertenecen y son operadas por las comunidades a las que sirven, y no por inversionistas privados. En Estados Unidos, más de 2.000 comunidades cuentan con servicios públicos de energía, y en conjunto suministran electricidad a más de 55 millones de estadounidenses. BPUB es uno de ellos y brinda servicios de electricidad, agua y aguas residuales a Brownsville desde 1908.

¿En qué se diferencia BPUB de las empresas de servicios públicos propiedad de inversores?

La diferencia clave es la rendición de cuentas. Las empresas de servicios públicos propiedad de inversores responden a los accionistas y están motivadas por las ganancias. BPUB responde ante los ciudadanos de Brownsville. Nuestra junta es designada por funcionarios electos locales, nuestras reuniones están abiertas al público y cada dólar que ganamos se reinvierte en infraestructura, programas y servicios locales. A nivel nacional, los clientes de energía pública pagan un 9% menos en promedio y experimentan 90 minutos menos de cortes por año.

¿Quién fija las tarifas de BPUB?

Las tarifas de BPUB las establece su Junta Directiva, con aportes de la comunidad a través de reuniones públicas y períodos de comentarios. La fijación de tarifas es un proceso transparente que considera el costo de brindar el servicio, las necesidades de infraestructura y la asequibilidad. A diferencia de los proveedores minoristas de electricidad, BPUB no añade un margen de beneficio para los inversores.

¿Puedo elegir un proveedor de electricidad diferente?

Brownsville cuenta exclusivamente con BPUB para electricidad, agua y aguas residuales. Debido a que BPUB es una empresa de servicios públicos de propiedad municipal, opera fuera del mercado minorista de electricidad desregulado. Esta estructura permite a BPUB mantener tarifas más bajas y estables, ejercer control local sobre las decisiones de servicio y reinvertir plenamente en la comunidad.

¿Cómo puedo participar en la toma de decisiones de BPUB?

Puede asistir a las reuniones de la Junta Directiva de BPUB que se llevan a cabo el segundo lunes de cada mes y a las reuniones de PUBCAP que se llevan a cabo el tercer miércoles de cada mes. Ambos están abiertos al público y brindan oportunidades para comentarios y participación. Las agendas y actas de las reuniones están disponibles en nuestro página de reuniones.

¿BPUB invierte en energías renovables?

Sí. BPUB participa en el Proyecto Eólico Sendero, una instalación de energía eólica de 78 MW, a través de un acuerdo de compra de energía a largo plazo. BPUB también mantiene un programa de interconexión solar para clientes que instalan paneles solares y continúa evaluando oportunidades emergentes de energía renovable. A nivel nacional, aproximadamente el 41% de la energía generada por las empresas públicas de energía proviene de fuentes que no emiten carbono.

¿Qué es la Asociación Estadounidense del Poder Público?

La Asociación Estadounidense de Energía Pública (APPA) es la organización de servicios nacionales que representa los intereses de más de 2000 empresas de servicios eléctricos de propiedad comunitaria y sin fines de lucro en todo Estados Unidos. APPA aboga en nombre del poder público a nivel federal, brinda capacitación y recursos, y ayuda a las comunidades a comprender el valor de los servicios públicos controlados localmente. BPUB es un orgulloso miembro de APPA. Obtenga más información en publicpower.org.


Complicarse